Through 2024, you will not purchase a quantum computer or rent it in the cloud, unless for training or basic research. But the adventure is worth watching.